Hello!  

We are a couple proposing our cat-sitting services. We have 2 wonderful kitties of our own: Harry and Comete. We love our cats very much and understand the importance of finding someone trustworthy to take good care of them.  

As cat lovers, we will be very attentive to the needs of your fur babies. One of our cats has a unique personality with special needs; hence we are quite experienced in managing quirky personalities or situations. ;) 

Whether it is making sure they get their meds, respecting their meal-times, ensuring a clean
litter and of course getting their much needed play time, our goal is to take care of your cat(s) like they are our very own.  

Of course, we will be sending you regular updates so you won’t miss a thing when away. And if you need a few plants to be watered or other simple chores, consider it done!  

We look forward to hearing from you. Please do not hesitate to reach out for any questions you may have, or to book a time for us to meet! 

Our best kitty
regards, 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hello !

Nous sommes un couple qui vous propose de s'occuper de vos chats. Nous avons nous-même deux chats à la maison : Harry et Comète. Il va sans dire que nous les adorons, c'est pourquoi nous comprenons l'importance de trouver une/des personne(s) de confiance pour bien s'en occuper pendant nos absences.

C'est pourquoi, nous serons très attentifs au besoins de votre/vos chat(s). En effet, nous avons de l'expérience à revendre grâce à l'un de nos chats qui a une personnalité pour le moins unique et nécessite pas mal de soins. 

Qu'il s'agissent de s'assurer que votre/vos chat(s) reçoive(nt) ses/leurs médicaments, de respecter les heures de repas, d'assurer une litière propre et bien sûr de lui/leurs accorder le temps de jeu dont il(s) a/ont tant besoin, notre objectif est d'en prendre soin comme s'il(s) était/étaient le(s) nôtre(s) ! 

Bien sûr, nous vous tiendrons régulièrement informés afin que vous ne manquiez rien pendant votre absence. Et si vous avez besoin d'arroser quelques plantes ou d'effectuer d'autres tâches simples, nous pouvons aussi nous en charger !

D'ici là, n'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou pour prendre rendez-vous !

Elodia & Fabian