NEDERLANDS

Dag lieve baasjes,

Ik ben Laetitia en ik zit al een paar jaar op Pawshake. Ik ben samen met mijn ouders in Herent begonnen, ondertussen ben ik vorig jaar samen met mijn vriend verhuisd naar Rotselaar.

Wij bieden een huislijke sfeer. Wij zijn opgegroeid met dieren en zijn enorme dierenvrienden.

Wij kunnen honden, konijnen, cavias, hamsters en andere kleine huisdieren bijhouden.

Belangrijk:

• Hondenpaspoort meebrengen (voor het geval dat)
• Eigen eten en snacks te voorzien
• Wij nemen geen agressieve honden aan
• Enkel kennismakingen bij interesse voor reservering (datum op het oog)
• Geen katten

Ter info: Pawshake weerhoudt 19% van het door jullie betaalde bedrag.

Jullie kunnen van ons verwachten dat wij jullie trouwe viervoeters een veilig en warm plekje bieden zodat ze zich snel thuis kunnen voelen. Wij zullen steeds vlot communiceren en verschillende foto's en video's sturen (via WhatsApp). Ook zullen wij rekening houden met al jullie wensen bijvoorbeeld: het uur van eten, het uur van slapen, aantal wandelingen op een dag, het maximum aantal snoepjes dat ze mogen eten :) .

Rotselaar
In ons huisje in Rotselaar (dicht tegen het station van Wezemaal) zijn er geen andere inwonende huisdieren. Er is een grote afgesloten tuin waar jullie schatten zich kunnen uitleven. We vinden het geweldig om in Rotselaar te wonen omdat je hier heel mooi kunt gaan wandelen (net zoals in Herent). We wonen op een dikke 10 minuten stappen van het meer van Rotselaar (waar ook een hondenlosloopweide is). Wij maken heel graag tijd om met jullie viervoeters te gaan wandelen.

Wij kijken er alvast naar uit om jullie viervoeter(s) of andere huisdieren te leren kennen. 🐶

Groetjes,

Laetitia en Co

_____________________________________________________________________________________________________

ENGLISH:

Hello dear owners,

My name is Laetitia and I've been on Pawshake for a few years now. I started in Herent with my parents, but this year I have moved to Rotselaar with my boyfriend.

We offer a homely atmosphere. We grew up with animals and are huge animal friends.

We can care for dogs, rabbits, guinea pigs, hamsters and other small pets.

Important:

• Bring a dog passport (just in case)
• Provide your own food and snacks
• We do not accept aggressive dogs
• We only do acquaintances when you're interested in a reservation (date in mind)
• No cats

FYI: Pawshake withholds 19% of the amount paid by you.

You can expect from us that we offer your four-legged friends a safe and warm place so that they can quickly feel at home. We will always communicate smoothly and send various photos and videos (via WhatsApp). We will also take into account all your wishes, for example: the hour of eating, the hour of sleeping, number of walks in a day, the maximum number of sweets they can eat :) .

Rotselaar:
There are no other resident pets in our house in Rotselaar (close to Wezemaal station). There is a large enclosed garden where your pets can let off steam. We think it's great to live in Rotselaar because you can go hiking here in e very nice environment (just like in Herent). We live a 10-minute walk from Lake Rotselaar (where there is also a dog-run meadow). We love to make time to go for a walk with your four-legged friends.

In Herent we have several dogs that come back on a regular basis. Hopefully we can now also build this in Rotselaar.

We look forward to getting to know your four-legged friend(s) or other pets. 🐶

Greetings,

Laetitia & Co