Bonjour 

Nous sommes une famille britannique / française / belge composée de 3 personnes – Patrick, Jocelyne et notre fille Juliette. 

Notre adorable kooikerhondje, Sally, adore les autres chiens, et nous aussi. Nous sommes attentionnés et patients et aimons jouer, câliner, promener et surveiller les chiens de toutes sortes. 

Etant donné que nous faisons du télétravail, il y a toujours quelqu'un à la maison - votre chien ne sera jamais laissé tout seul chez nous!

Nous ne prenons pas en charge les très grandes races, mais nous acceptons les chiens de tous âges (chiots inclus), à condition qu'ils soient vaccinés. 

Nous disposons d'un espace de vie spacieux et d'un jardin à l'arrière où votre chien pourra jouer et se prélasser au soleil. Nous habitons également juste à côté du parc de Woluwe (2 minutes à pied), où nous emmenons Sally en promenade tous les jours. 

Au plaisir de vous rencontrer, vous et votre chien ! 

Patrick, Jocelyne et Juliette
---

Hello!

We are a British/French/Belgian family of three - Patrick, Jocelyne and Juliette. Our lovely kooikerhondje, Sally, just adores other dogs, as do we. We are caring, patient, easy-going and love nothing more than playing, cuddling, walking and watching over dogs of all kinds. 

As we telework so much, there is always someone at home - your dog will never be left alone!

We don't take care of the very biggest breeds, but will consider almost any age (puppies included) as long as they're vaccinated.

We have spacious living area and a nice back garden where your dog can play and lie in the sun. We also live two minutes walk from the Woluwepark, where we take Sally for walks every day.

We look forward to meeting you and your dog!
___