Pauline

[English below] Je suis Pauline, j'ai 31 ans, et un amour infini pour les animaux. Je vis avec Filippos, mon partenaire, qui partage cette passion et m'aidera volontiers à prendre soin de votre fidèle compagnon.

J'ai toujours vécu avec des chats, certains câlins, d'autres un peu plus réservés. Filippos lui, est plutôt un homme à chiens, il a grandi avec eux et les adore. Je le retrouve d'ailleurs souvent en conversation avec ceux qu'ils croisent en rue 😅.

Comme on voyage souvent, on n'a pas d'animaux à nous, et ça nous manque beaucoup. Du coup, on s'est dit qu'on allait mettre cette envie à votre service.

A propos de nos services

- Nous sommes disponibles pour garder vos animaux chez vous ou chez nous, jusqu'à 2 animaux à la fois. Nous avons l'occasion de faire du télétravail, donc il y a toujours quelqu'un chez nous, qui pourra leur tenir compagnie.

- Nous pouvons leur rendre visite et les promener pendant votre absence si vous n'habitez pas trop loin de nous (zone Joséphine-Charlotte à WSL). Dans ce cas-là, nous pouvons leur consacrer 30 minutes le matin et 1 heure le soir.

- Nous n'offrons ni dressage, ni toilettage.

- Nous pouvons administrer des médicaments par voie orale si votre animal suit un traitement.

- Nous pouvons relever le courrier et arroser vos plantes.

A propos de notre appartement

Filippos et moi, nous vivons au dernier étage d'une maison bruxelloise, dans un appartement duplex avec une terrasse, que nous n'utilisons pas à cette saison (nous sommes tous les deux non-fumeurs). Nous n'avons pas d'autres animaux de compagnie donc les vôtres sont les bienvenues, aussi longtemps que vous le souhaitez.

N'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

A bientôt,

Pauline & Filippos

***

I am Pauline, I am 31 years old, and an infinite love for animals. I live with Filippos, my partner, who shares this passion and will gladly help me take care of your loyal companion.

I have always lived with cats, some cuddly, others a little more reserved. Filippos is more of a dog person, he grew up with them and truly loves them. I often find him in conversation with those he crosses path with on the street 😅.

As we travel often, we don't have any pets of our own, and we miss that a lot. So, we thought we would put this desire at your service.

About our services

- We are available to sit your pets at your home or at ours, up to 2 pets at a time. We have the opportunity to work from home, so there is always someone at home who can keep them company.

- We can visit them and walk them during your absence if you don't live too far from us (Josephine-Charlotte area in WSL). In this case, we can spend 30 minutes to them in the morning and one hour in the evening.

- We do not offer training or grooming.

- We can administer medication orally if your pet is undergoing treatment.

- We can pick up the mail and water your plants.

About our apartment

Filippos and I live on the top floor of a house in Brussels, in a duplex apartment with a terrace, which we are not using at this season (we are both non-smokers). We have no other pets so yours are welcome, as long as you wish.

Do not hesitate to contact us to find out more.

See you soon, Pauline & Filippos